فۆرەمی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست · Middle East Forum
ئۆبزێرڤەر

بەڵگەی ستراتیژی لە پشت تەوەرێکی ئەتۆمی ئیسرائیل، تایوان

دەوڵەتە بچووکەکانی ڕووبەڕووی هەڕەشەی ئاسایشی چارەنووسساز ناتوانن کاری وازلێهێنان بخەنە ئەستۆی لایەنی دەرەکی.

The flags of Israel and Taiwan.
ئاڵاکانی ئیسرائیل و تایوان. · Shutterstock

ئێرنست دەیڤید بێرگمان، دامەزرێنەری لیژنەی وزەی ئەتۆمی ئیسرائیل، لە ساڵی ١٩٦٥ بۆ ئەرکێکی حەوت‌ڕۆژە گەیشتە تایوان. کۆبوونەوەکانی لەگەڵ چیانگ کای-شێک، سەرۆکی پێشوو، و چیانگ چینگ-گوۆ، وەزیری بەرگری ئەو کات، لە هوتێلی لالو سان مون لەیک پلانی «هسین چو»یان لێ دەرچوو. ئەم دەستپێشخەرییە نەخشەیەکی وردی ئەتۆمی لەخۆ دەگرت بۆ کۆمەڵگەی وتراوی ڕێئاکتەری دیمۆنای ئیسرائیل: ڕێئاکتەرێکی ئاوی قورس، کارگەیەکی بەرهەمهێنان، و شوێنێکی جیاکردنەوەی پلۆتۆنیۆم. لەگەڵ قووڵبوونەوەی تەریکخستنی نێودەوڵەتی لە حەفتاکاندا، ئەم نەخشە دوولایەنە گۆڕا بۆ تەوەرێکی ئەتۆمی نهێنی سێلایەنە کە باشووری ئەفریقیای ئەپارتهایدیشی لەخۆ گرت. بە پشتبەستن بەو تۆڕە نهێنییانە، جەنەراڵ هاو پەی-تسون لە ساڵی ١٩٨٥ تەنانەت فەرمانی بە سوپا دا خۆی بۆ توانای خێرای دەرپەڕینی ئەتۆمی ئامادە بکات، نموونەیەکی مێژوویی مانەوە کە پێویستە ئەمڕۆ هەردوو تایپێ و ئۆرشەلیم دووبارە زیندووی بکەنەوە.

بەڵام، فشارێکی دیپلۆماسی توندی ئەمەریکی کۆتایی بەم هەوڵانە هێنا. دوای ئەوەی ئاژانسی ناوەندی هەواڵگری زانای پێشەنگ چانگ هسیەن-یی لە کانوونی دووەمی ١٩٨٨ لە وڵات دەرهێنا، تایوان ئاوە قورسەکەی ڕادەستکرد، کاری دووبارە پرۆسێسکردنی وەستاند، و دەزگا هەستیارەکانی داخست، بە پێی داواکارییەکانی ئیدارەی ڕیگان. دوای تۆمارکردنی نزیکەی ٨٥٠ ملیۆن دۆلار گواستنەوەی ڕاستەوخۆی چەک بۆ تایوان لە نێوان ١٩٨٠ و ١٩٩٢، ئیسرائیل هاوکاریی خۆی لەگەڵ تایوان ڕاگرت و ڕووی لە بەیجینگ کرد، بە شوێن گرێبەستی قازانجبەخشدا. بەداخەوە، ئەم هەنگاوانە نەیانتوانی وریایی جیۆپۆلیتیکی چینی بەدیبهێنن یان کۆتایی بە هاوبەشی بەیجینگ لەگەڵ تاران بهێنن؛ بەیجینگ تەنها ژێرخانە دووبەکارهێنانەکانی خۆی فراوان کرد و تارانیش پرۆگرامەکانی مووشەک و فڕۆکەی بێفڕۆکەوانی پەرەپێدا.

ئەمڕۆ، پشتیوانی چین بۆ ئێران حیسابی ستراتیژی هەڵدەگەڕێنێتەوە. بەڵگەنامەکانی گومرگی ئێران نزیکەی ١,٣٠٠ نێردراوی ئاسمانی پارچەی دووبەکارهێنانی فڕۆکەی بێفڕۆکەوان و مووشەک تۆمار دەکەن، یەکەی GPS، مۆتۆری کارەبایی، پارچەی بزوێنەری فڕۆکە، لە لایەن بۆنە چینییەکانەوە بۆ وەزارەتی بەرگری ئێران لە نیوەی یەکەمی ساڵی ٢٠٢٦دا نێردراون. بارەکان لە ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ بەپێی یاداشتێکی ئاگربەستی کاتی گەیشتن و لە ڕۆژانی دواتریشدا بەردەوام بوون، بە زیاتر لە دەیان بارەکاڵای زیادە کە نرخیان لە ٦ ملیۆن دۆلار زیاترە. هاوکات، چین بەشی هەرە زۆری نەوتی ژێر سزای ئێران لە ڕێگەی کەشتیوانە سێبەرییەکەیەوە دەهەڵمژێت. داتای نوێی Kpler لە ساڵی ٢٠٢٥ نیشان دەدات نزیکەی ١.٧ ملیۆن بەرمیل لە ڕۆژێکدا نەوتی خاوی ئێران دەگاتە کڕیارە چینییەکان، کە کۆمپانیا پەیوەستەکان بە هۆنگ کۆنگ و خاکی سەرەکییەوە خاوەنی دەیان لەم کەشتییانەن یان کرێکارەکانیان دابین دەکەن. ئەم بزووتنە ئابوورییانە ملیاران دۆلار دراوی بەهێز دروست دەکەن کە بەرهەمهێنانی سەربازی ئێران بەردەوام ڕادەگرن، ئەویش بە ئامانجی ئیسرائیل و هاوبەشە ناوچەییەکانی.

توانایەکی ئەتۆمی نهێنی لە تایوان تێچووی چاوەڕوانکراوی هەر نەخشەیەکی ئاوی-وشکانی سوپای ئازادیبەخشی گەل بە درێژایی تەنگەی تایوان بەرز دەکاتەوە. ئەم تێچووە بەرگریکارییە بەرزترە سەرچاوە دارایی و سیاسییەکان لەو مەترسییە ئاسایشییە بەردەوامانەی تری بەیجینگ لادەدات و توانای چین بۆ بەردەوامی گواستنەوە دووبەکارهێنانەکان بۆ تاران کەم دەکاتەوە. بڕیاری ئەتۆمی ئیسرائیل دوای ١٩٥٦، دوای ئەوەی هاوپەیمانەکانی لە سوێسدا بەجێیان هێشت، هەڵبژاردنێکی ستراتیژی هاوشێوەیە. دەوڵەتە بچووکەکان کە ڕووبەڕووی هەڕەشەی ئاسایشی چارەنووسسازن ناتوانن بازدارندگی بسپێرنە دەرەوە. تایپێش ڕووبەڕووی مەترسییەکی هاوشێوەیە، ئەگەر واشنتن جێگیری کورتخایەن لەسەر هاوسەنگی فراوانتری هێز پێش بخات.

بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی ئەم هەڕەشە گەشەسەندووانە، پێویستە ئۆرشەلیم و تایپێ دەستبەجێ سێ هەنگاوی ستراتیژی بەرجەستە جێبەجێ بکەن. یەکەم، پێویستە دەوڵەتی جولەکە و تایوان «پرۆتۆکۆڵی نهێنی مۆرکراو» (Sealed Latency Protocol) جێبەجێ بکەن. بەپێی ئەم شێوەکارە، ئیسرائیل یەکەکانی مۆدیولاری چرکەی سووتەمەنی، کە لە کارگەدا مۆرکراون، دەفرۆشێت بۆ دانانیان بە شێوەیەکی پارێزراوی ژێرزەمینی لە دامەزراوە توێژینەوەییەکانی تایوان. هەروەها دەبێت ئیسرائیل نەرمەکاڵای دەستنیشانکردنی دوورەپەڕی شیفرەکراو دابین بکات، کە دەتوانێت کاتی پشتڕاستکراوەی دەرپەڕین بە کەمتر لە ١٢٠ ڕۆژ بپارێزێت بەبێ کۆکردنەوەی چەکی ڕاستەقینە، لە بەرامبەردا پشکی تەواو لە کۆمپانیا ئیسرائیلییەکانی کەرەستەی پێشکەوتوو و بەرزکردنەوەی ئاجێندای ستراتیژی دیپلۆماسی ئۆرشەلیم لەو پایتەختانەی پشتگیری تایپێ دەکەن.

دووەم، پێویستە ئیسرائیل و تایوان «ئاڵوگۆڕی فۆرێنزیکی دووبەکارهێنان» (Dual-Use Forensics Exchange) دابمەزرێنن. ئەندازیارە تایوانییەکان لە تاقیگەکانی فۆرێنزیکی ئەتۆمی مەدەنی و پێناسەکردنی کەرەستەی ئیسرائیل ڕاهێنان دەبینن، لە هەمان کاتدا ئۆرشەلیم جۆگەی داتای هەمان‌کات لە چاودێری تایپێ بەسەر بارهەڵگرە دووبەکارهێنانەکانی بەیجینگ لە بەندەرە ئاسیاییەکاندا وەردەگرێت. هەردوو لا بازنەیەکی داخراوی هەواڵگری دروست دەکەن بۆ شوێنپێهەڵگرتنی هەمان زنجیرە دابینکردنەکانی ئێستا بەرەو ئێران دەڕژێن.

سێیەم، پێویستە ئۆرشەلیم و تایپێ «پەیمانی پەراوێز» (Periphery Pact) دابمەزرێنن، کە بەپێی ئەو تایوان خەرجی کۆنسۆرشیۆمێکی بە سەرکردایەتی ئیسرائیل دەدات بۆ بەرهەمهێنانی پاکێجی هاوشێوەسازی و دیزاینی چەکی ئەتۆمی بە خێراکردنی زیرەکی دەستکرد و تەکنەلۆژیای نوێی لێنزی تەقێنەرەوەی بەهێز بۆ بەرهەمهێنانی ناوخۆیی تایوانی، لە هەمان کاتدا پیشەسازییەکانی نیمچەگەیەنەر و کەشتیسازی خۆی بەرەو سیستەمی هاوبەشی دژە-کەشتی و دژە-ئاسمانی دەگۆڕێت کە توانای ڕووبەڕووبوونەوەی هەردوو توانای هێرشی ئاوی-وشکانی چین و شەڕی فڕۆکەی بێفڕۆکەوانی ئێرانییان هەبێت.

لە کۆتاییدا، ئەم هەنگاوە ستراتیژییانە ئەو هاوسەنگییە دەگەڕێننەوە کە یەکەم جار لە سەردانی بێرگمان لە ساڵی ١٩٦٥دا خەتەکانی کێشرا، بینینێک کە دەیان ساڵ لە دوورکەوتنەوەی بیرۆکراتی لە مەترسی و سیاسەتی هەڵە بەجێهێشترا. ئۆرشەلیم و تایپێ چیتر ناتوانن ڕێگا بدەن ترسنۆکی دیپلۆماسی چارەنووسی مانەوەیان دیاری بکات.

دەقی ئینگلیزی بخوێنەوە: The Strategic Case for an Israel-Taiwan Nuclear Axis